J'avais pas pris le temps de bien monter un des lieux de l'action, le sous-marin de Jorge et Marcel, ce qui fait qu'il y avait quelques incohérences spatiales entre les scènes s'y déroulant. Qu'à cela ne tienne, on va définir la place une fois pour toutes....